Maria Teresa Reale ce l’ha fatta! La cantante, musicista, maestra e fondatrice di una accademia, originaria di Sora conquista la semifinale al talent show The Voice Senior. Nel giorno della festa del gatto, lei che ne ha ben 20 a casa, il rapper Clementino dopo averla selezionata nelle audition iniziali ha scelto l’artista sorana tra i migliori sei del suo team da portare al penultimo atto del programma presentato da Antonella Clerici.
Venerdì 24 febbraio la semifinale in onda su Rai Uno
Tantissimi gli apprezzamenti per Maria Teresa Reale, dopo la prima esibizione sul palco del programma in onda ogni venerdì su Rai Uno: “È stata la concorrente che mi ha colpita di più, sia per tecnica ma soprattutto mi ha trasmesso davvero tanto. Ha qualcosa che smuove l’anima secondo me“. “Una delle più brave con una voce molto giovanile“. “Davvero brava professionalità e sentimento!“. “Vincerà The Voice Senior!“
Venerdì prossimo, 24 febbraio, l’appuntamento con la semifinale di The Voice Senior su Rai Uno.
Il testo e la traduzione di Locked Out of Heaven, che significa Chiuso Fuori dal Paradiso: la canzone di Maria Teresa Reale a The Voice
One, two, one, two, three – uno, due, uno, due, tre
Oh yeah yeah – Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah – Oh yeah yeah
Ooh! – Ooh!
Oh yeah yeah – Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah – Oh yeah yeah
Ooh! – Ooh!
Never had much faith in love or miracles – Non ho mai avuto molta fiducia nell’amore o miracoli
Never wanna put my heart on deny – non ho mai voluto mettere il mio cuore di fronte a un rifiuto
But swimming in your world is something spiritual – Ma nuotare nel tuo mondo è qualcosa di spirituale
I’m gonna get every time you spank the night – che prenderò ogni volta che tu sculacci la notte
Cause your sex takes me to paradise – perchè la tua sensualità mi porta in paradiso
Yeah your sex takes me to paradise – sì la tua sensualità mi porta in paradiso
And it shows, yeah, yeah, yeah – E si vede, yeah, yeah, yeah
Cause you make feel like – perchè tu mi fai sentire
I’ve been locked out of heaven – chiuso fuori dal paradiso
For too long, for too long – per troppo tempo, per troppo tempo
Yeah you make feel like – tu mi fai sentire
I’ve been locked out of heaven – chiuso fuori dal paradiso
For too long, for too long – per troppo tempo, per troppo tempo
Oh yeah yeah yeah Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah Ooh!
You bring me to my knees – mi metti in ginocchio
You make me testify – mi dimostri
You can make simian change his ways – che puoi far cambiare idea anche a una scimmia
Open up your gates cause – apri i tuoi cancelli perchè
I can’t wait to see the light – non posso aspettare di vedere la luce
And right there is where I wanna stay – è proprio lì dove voglio stare
Cause your sex takes me to paradise – perchè la tua sensualità mi porta in paradiso
Yeah your sex takes me to paradise – sì la tua sensualità mi porta in paradiso
And it shows, yeah, yeah, yeah – E si vede, yeah, yeah, yeah
Cause you make feel like – perchè tu mi fai sentire
I’ve been locked out of heaven – chiuso fuori dal paradiso
For too long, for too long – per troppo tempo, per troppo tempo
Yeah you make feel like – tu mi fai sentire
I’ve been locked out of heaven – chiuso fuori dal paradiso
For too long, for too long – per troppo tempo, per troppo tempo
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can’t I just stay here – Non posso restare qui
Spend the rest of my days here – rimanere qui per il resto dei miei giorni
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can’t I just stay here – Non posso restare qui
Spend the rest of my days here – rimanere qui per il resto dei miei giorni
Cause you make feel like – perchè tu mi fai sentire
I’ve been locked out of heaven – chiuso fuori dal paradiso
For too long, for too long – per troppo tempo, per troppo tempo
Yeah you make feel like – tu mi fai sentire
I’ve been locked out of heaven – chiuso fuori dal paradiso
For too long, for too long – per troppo tempo, per troppo tempo
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
